53:9
فَكَانَ قَابَ قَوْسَیْنِ اَوْ اَدْنٰىۚ
Fakana qaba qawsayni aw adna
Übersetzungen
so daß er (nur) zwei Bogenlängen entfernt war oder noch näher.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
bis er eine Entfernung von zwei Bogenlängen erreicht hatte oder noch näher
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul