الْوَاقِعَةِ

Sure Al-Waqi'ah, Vers 69

The Inevitable · Mekkanisch · 96 Verse

56:69

ءَاَنْتُمْ اَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ اَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ

Aantum anzaltumoohu mina almuzni am nahnu almunziloona

Übersetzungen

Seid ihr es etwa, die es von den Wolken herabkommen lassen, oder sind doch nicht Wir es, die herabkommen lassen?

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Seid ihr es, die es aus den Wolken niedersenden, oder sind Wir es, die es niedersenden

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul