الْمُلْكِ

Sure Al-Mulk, Vers 1

The Sovereignty · Mekkanisch · 30 Verse

67:1

تَبَارَكَ الَّذٖی بِیَدِهِ الْمُلْكُؗ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدٖیرٌۙ

Tabaraka allathee biyadihi almulku wahuwa AAala kulli shayin qadeerun

Übersetzungen

Segensreich ist Derjenige, in Dessen Hand die Herrschaft ist, und Er hat zu allem die Macht.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Segensreich ist Der, in Dessen Hand die Herrschaft ruht; und Er hat Macht über alle Dinge

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul