67:7
اِذَٓا اُلْقُوا فٖیهَا سَمِعُوا لَهَا شَهٖیقًا وَهِیَ تَفُورُۙ
Itha olqoo feeha samiAAoo laha shaheeqan wahiya tafooru
Übersetzungen
Wenn sie hineingeworfen werden, hören sie von ihr stoßweises Aufheulen, während sie brodelt.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Wenn sie hin eingeworfen werden, dann werden sie sie aufheulen hören, während sie in Wallung gerät
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul