الْاَعْرَافِ

Sure Al-A'raf, Vers 159

The Heights · Mekkanisch · 206 Verse

7:159

وَمِنْ قَوْمِ مُوسٰٓى اُمَّةٌ یَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهٖ یَعْدِلُونَ

Wamin qawmi moosa ommatun yahdoona bialhaqqi wabihi yaAAdiloona

Übersetzungen

Und unter dem Volk Musas ist eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit rechtleitet und nach ihr gerecht handelt.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und unter dem Volke Moses' gibt es eine Gemeinde, die in Wahrheit den Weg weist und danach Gerechtigkeit übt

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul