70:38
اَیَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ اَنْ یُدْخَلَ جَنَّةَ نَعٖیمٍۙ
AyatmaAAu kullu imriin minhum an yudkhala jannata naAAeemin
Übersetzungen
Begehrt (etwa) jedermann von ihnen, in einen Garten der Wonne eingelassen zu werden?
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Hofft jeder einzelne von ihnen wohl, den Garten der Wonne zu betreten
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul