74:37
لِمَنْ شَٓاءَ مِنْكُمْ اَنْ یَتَقَدَّمَ اَوْ یَتَاَخَّرَؕ
Liman shaa minkum an yataqaddama aw yataakhkhara
Übersetzungen
für jemanden von euch, der vorankommen oder zurückbleiben will.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
für die unter euch, die vorwärts schreiten oder zurückbleiben wollen
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul