النَّبَأِ

Sure An-Naba, Vers 37

The Tidings · Mekkanisch · 40 Verse

78:37

رَبِّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَیْنَهُمَاۙ الرَّحْمٰنِ لَا یَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًاۙ

Rabbi alssamawati waalardi wama baynahuma alrrahmani la yamlikoona minhu khitaban

Übersetzungen

dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, dem Allerbarmer. Sie verfügen nicht darüber, vor Ihm zu reden,

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Dem Herrn der Himmel und der Erde und alles dessen, was zwischen den beiden ist, dem Allerbarmer; Dem sie nichts vortragen können

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul