الْاَنْفَالِ

Sure Al-Anfal, Vers 55

The Spoils of War · Medinensisch · 75 Verse

8:55

اِنَّ شَرَّ الدَّوَٓابِّ عِنْدَ اللّٰهِ الَّذٖینَ كَفَرُوا فَهُمْ لَا یُؤْمِنُونَۚ

Inna sharra alddawabbi AAinda Allahi allatheena kafaroo fahum la yuminoona

Übersetzungen

Gewiß, die schlimmsten Tiere bei Allah sind die, die ungläubig sind und (auch) weiterhin nicht glauben,

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Wahrlich, schlimmer als das Vieh sind bei Allah jene, die ungläubig sind und nicht glauben werden

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul