عَبَسَ

Sure 'Abasa, Vers 37

He Frowned · Mekkanisch · 42 Verse

80:37

لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ یَوْمَئِذٍ شَاْنٌ یُغْنٖیهِؕ

Likulli imriin minhum yawmaithin shanun yughneehi

Übersetzungen

jedermann von ihnen wird an jenem Tag eine Angelegenheit haben, die ihn beschäftigt.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

an jenem Tage wird jeder eigene Sorgen genug haben, die ihn beschäftigen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul