الْفَجْرِ

Sure Al-Fajr, Vers 21

The Dawn · Mekkanisch · 30 Verse

89:21

كَلَّٓا اِذَا دُكَّتِ الْاَرْضُ دَكًّا دَكًّاۙ

Kalla itha dukkati alardu dakkan dakkan

Übersetzungen

Keineswegs! Wenn die Erde eingeebnet, ja platt eingeebnet wird

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Nicht aber so wenn die Erde kurz und klein zermalmt wird

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul