اِبْرٰه۪يمَ

Surah Ibrahim, ayah 42

Abraham · Meccan · 52 ayahs

14:42

وَلَا تَحْسَبَنَّ اللّٰهَ غَافِلًا عَمَّا یَعْمَلُ الظَّالِمُونَؕ اِنَّمَا یُؤَخِّرُهُمْ لِیَوْمٍ تَشْخَصُ فٖیهِ الْاَبْصَارُۙ

Wala tahsabanna Allaha ghafilan AAamma yaAAmalu alththalimoona innama yuakhkhiruhum liyawmin tashkhasu feehi alabsaru

Translations

And never think that Allah is unaware of what the wrongdoers do. He only delays them for a Day when eyes will stare [in horror]

Saheeh International

Deem not that Allah is unaware of what the wicked do. He but giveth them a respite till a day when eyes will stare (in terror)

Marmaduke Pickthall