النَّحْلِ

Surah An-Nahl, ayah 40

The Bee · Meccan · 128 ayahs

16:40

اِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَیْءٍ اِذَٓا اَرَدْنَاهُ اَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَیَكُونُࣖ

Innama qawluna lishayin itha aradnahu an naqoola lahu kun fayakoonu

Translations

Indeed, Our word to a thing when We intend it is but that We say to it, "Be," and it is

Saheeh International

And Our word unto a thing, when We intend it, is only that We say unto it: Be! and it is

Marmaduke Pickthall