مَرْيَمَ

Surah Maryam, ayah 20

Mary · Meccan · 98 ayahs

19:20

قَالَتْ اَنّٰى یَكُونُ لٖی غُلَامٌ وَلَمْ یَمْسَسْنٖی بَشَرٌ وَلَمْ اَكُ بَغِیًّا

Qalat anna yakoonu lee ghulamun walam yamsasnee basharun walam aku baghiyyan

Translations

She said, "How can I have a boy while no man has touched me and I have not been unchaste

Saheeh International

She said: How can I have a son when no mortal hath touched me, neither have I been unchaste

Marmaduke Pickthall