الْاَنْبِيَاءِ

Surah Al-Anbya, ayah 99

The Prophets · Meccan · 112 ayahs

21:99

لَوْ كَانَ هٰٓؤُ𐻾لَٓاءِ اٰلِهَةً مَا وَرَدُوهَاؕ وَكُلٌّ فٖیهَا خَالِدُونَ

Law kana haolai alihatan ma waradooha wakullun feeha khalidoona

Translations

Had these [false deities] been [actual] gods, they would not have come to it, but all are eternal therein

Saheeh International

If these had been gods they would not have come thither, but all will abide therein

Marmaduke Pickthall