النُّورِ

Surah An-Nur, ayah 30

The Light · Medinan · 64 ayahs

24:30

قُلْ لِلْمُؤْمِنٖینَ یَغُضُّوا مِنْ اَبْصَارِهِمْ وَیَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْؕ ذٰلِكَ اَزْكٰى لَهُمْؕ اِنَّ اللّٰهَ خَبٖیرٌ بِمَا یَصْنَعُونَ

Qul lilmumineena yaghuddoo min absarihum wayahfathoo furoojahum thalika azka lahum inna Allaha khabeerun bima yasnaAAoona

Translations

Tell the believing men to reduce [some] of their vision and guard their private parts. That is purer for them. Indeed, Allah is Acquainted with what they do

Saheeh International

Tell the believing men to lower their gaze and be modest. That is purer for them. Lo! Allah is aware of what they do

Marmaduke Pickthall