الْفُرْقَانِ

Surah Al-Furqan, ayah 44

The Criterion · Meccan · 77 ayahs

25:44

اَمْ تَحْسَبُ اَنَّ اَكْثَرَهُمْ یَسْمَعُونَ اَوْ یَعْقِلُونَؕ اِنْ هُمْ اِلَّا كَالْاَنْعَامِ بَلْ هُمْ اَضَلُّ سَبٖیلًاࣖ

Am tahsabu anna aktharahum yasmaAAoona aw yaAAqiloona in hum illa kaalanAAami bal hum adallu sabeelan

Translations

Or do you think that most of them hear or reason? They are not except like livestock. Rather, they are [even] more astray in [their] way

Saheeh International

Or deemest thou that most of them hear or understand? They are but as the cattle - nay, but they are farther astray

Marmaduke Pickthall