25:5
وَقَالُٓوا اَسَاطٖیرُ الْاَوَّلٖینَ اكْتَتَبَهَا فَهِیَ تُمْلٰى عَلَیْهِ بُكْرَةً وَاَصٖیلًا
Waqaloo asateeru alawwaleena iktatabaha fahiya tumla AAalayhi bukratan waaseelan
Translations
And they say, "Legends of the former peoples which he has written down, and they are dictated to him morning and afternoon
Saheeh International
And they say: Fables of the men of old which he hath had written down so that they are dictated to him morn and evening
Marmaduke Pickthall