الْفُرْقَانِ

Surah Al-Furqan, ayah 75

The Criterion · Meccan · 77 ayahs

25:75

اُو𐻾لٰٓئِكَ یُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَیُلَقَّوْنَ فٖیهَا تَحِیَّةً وَسَلَامًاۙ

Olaika yujzawna alghurfata bima sabaroo wayulaqqawna feeha tahiyyatan wasalaman

Translations

Those will be awarded the Chamber for what they patiently endured, and they will be received therein with greetings and [words of] peace

Saheeh International

They will be awarded the high place forasmuch as they were steadfast, and they will meet therein with welcome and the ward of peace

Marmaduke Pickthall