النَّمْلِ

Surah An-Naml, ayah 21

The Ant · Meccan · 93 ayahs

27:21

لَاُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدٖیدًا اَوْ لَا𐻾اَذْبَحَنَّهُٓ اَوْ لَیَاْتِیَنّٖی بِسُلْطَانٍ مُبٖینٍ

LaoAAaththibannahu AAathaban shadeedan aw laathbahannahu aw layatiyannee bisultanin mubeenin

Translations

I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization

Saheeh International

I verily will punish him with hard punishment or I verily will slay him, or he verily shall bring me a plain excuse

Marmaduke Pickthall