وَقَالَ الَّذٖینَ اُو𐻿تُوا الْعِلْمَ وَالْاٖیمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فٖی كِتَابِ اللّٰهِ اِلٰى یَوْمِ الْبَعْثِؗ فَهٰذَا یَوْمُ الْبَعْثِ وَلٰكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Waqala allatheena ootoo alAAilma waaleemana laqad labithtum fee kitabi Allahi ila yawmi albaAAthi fahatha yawmu albaAAthi walakinnakum kuntum la taAAlamoona
Translations
But those who were given knowledge and faith will say, "You remained the extent of Allah 's decree until the Day of Resurrection, and this is the Day of Resurrection, but you did not used to know
Saheeh International
But those to whom knowledge and faith are given will say: The truth is, ye have tarried, by Allah's decree, until the Day of Resurrection. This is the Day of Resurrection, but ye used not to know
Marmaduke Pickthall