لُقْمٰانَ

Surah Luqman, ayah 23

Meccan · 34 ayahs

31:23

وَمَنْ كَفَرَ فَلَا یَحْزُنْكَ كُفْرُهُؕ اِلَیْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُواؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٖیمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

Waman kafara fala yahzunka kufruhu ilayna marjiAAuhum fanunabbiohum bima AAamiloo inna Allaha AAaleemun bithati alssudoori

Translations

And whoever has disbelieved - let not his disbelief grieve you. To Us is their return, and We will inform them of what they did. Indeed, Allah is Knowing of that within the breasts

Saheeh International

And whosoever disbelieveth, let not his disbelief afflict thee (O Muhammad). Unto Us is their return, and We shall tell them what they did. Lo! Allah is Aware of what is in the breasts (of men)

Marmaduke Pickthall