يٰسۤ

Surah Ya-Sin, ayah 40

Ya Sin · Meccan · 83 ayahs

36:40

لَا الشَّمْسُ یَنْبَغٖی لَهَٓا اَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا الَّیْلُ سَابِقُ النَّهَارِؕ وَكُلٌّ فٖی فَلَكٍ یَسْبَحُونَ

La alshshamsu yanbaghee laha an tudrika alqamara wala allaylu sabiqu alnnahari wakullun fee falakin yasbahoona

Translations

It is not allowable for the sun to reach the moon, nor does the night overtake the day, but each, in an orbit, is swimming

Saheeh International

It is not for the sun to overtake the moon, nor doth the night outstrip the day. They float each in an orbit

Marmaduke Pickthall