36:49
مَا یَنْظُرُونَ اِلَّا صَیْحَةً وَاحِدَةً تَاْخُذُهُمْ وَهُمْ یَخِصِّمُونَ
Ma yanthuroona illa sayhatan wahidatan takhuthuhum wahum yakhissimoona
Translations
They do not await except one blast which will seize them while they are disputing
Saheeh International
They await but one Shout, which will surprise them while they are disputing
Marmaduke Pickthall