يٰسۤ

Surah Ya-Sin, ayah 8

Ya Sin · Meccan · 83 ayahs

36:8

اِنَّا جَعَلْنَا فٖٓی اَعْنَاقِهِمْ اَغْلَالًا فَهِیَ اِلَى الْاَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ

Inna jaAAalna fee aAAnaqihim aghlalan fahiya ila alathqani fahum muqmahoona

Translations

Indeed, We have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads [kept] aloft

Saheeh International

Lo! We have put on their necks carcans reaching unto the chins, so that they are made stiff-necked

Marmaduke Pickthall