الشُّورٰى

Surah Ash-Shuraa, ayah 6

The Consultation · Meccan · 53 ayahs

42:6

وَالَّذٖینَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهٖٓ اَوْلِیَٓاءَ اللّٰهُ حَفٖیظٌ عَلَیْهِمْؗ وَمَٓا اَنْتَ عَلَیْهِمْ بِوَكٖیلٍ

Waallatheena ittakhathoo min doonihi awliyaa Allahu hafeethun AAalayhim wama anta AAalayhim biwakeelin

Translations

And those who take as allies other than Him - Allah is [yet] Guardian over them; and you, [O Muhammad], are not over them a manager

Saheeh International

And as for those who choose protecting friends beside Him, Allah is Warden over them, and thou art in no wise a guardian over them

Marmaduke Pickthall