الرَّحْمٰنِ

Surah Ar-Rahman, ayah 56

The Beneficent · Meccan · 78 ayahs

55:56

فٖیهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِۙ لَمْ یَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَٓانٌّۚ

Feehinna qasiratu alttarfi lam yatmithhunna insun qablahum wala jannun

Translations

In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinni

Saheeh International

Therein are those of modest gaze, whom neither man nor jinni will have touched before them

Marmaduke Pickthall