الْاَنْعَامِ

Surah Al-An'am, ayah 107

The Cattle · Meccan · 165 ayahs

6:107

وَلَوْ شَٓاءَ اللّٰهُ مَٓا اَشْرَكُواؕ وَمَا جَعَلْنَاكَ عَلَیْهِمْ حَفٖیظًاۚ وَمَٓا اَنْتَ عَلَیْهِمْ بِوَكٖیلٍ

Walaw shaa Allahu ma ashrakoo wama jaAAalnaka AAalayhim hafeethan wama anta AAalayhim biwakeelin

Translations

But if Allah had willed, they would not have associated. And We have not appointed you over them as a guardian, nor are you a manager over them

Saheeh International

Had Allah willed, they had not been idolatrous. We have not set thee as a keeper over them, nor art thou responsible for them

Marmaduke Pickthall