الْاِنْفِطَارِ

Surah Al-Infitar, ayah 19

The Cleaving · Meccan · 19 ayahs

82:19

یَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَیْـًٔاؕ وَالْاَمْرُ یَوْمَئِذٍ لِلّٰهِ

Yawma la tamliku nafsun linafsin shayan waalamru yawmaithin lillahi

Translations

It is the Day when a soul will not possess for another soul [power to do] a thing; and the command, that Day, is [entirely] with Allah

Saheeh International

A day on which no soul hath power at all for any (other) soul. The (absolute) command on that day is Allah's

Marmaduke Pickthall