16:122
وَاٰتَیْنَاهُ فِی الدُّنْیَا حَسَنَةًؕ وَاِنَّهُ فِی الْاٰخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحٖینَؕ
Waataynahu fee alddunya hasanatan wainnahu fee alakhirati lamina alssaliheena
Übersetzungen
Und Wir hatten ihm im Diesseits Gutes gegeben, und im Jenseits gehört er fürwahr zu den Rechtschaffenen.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und Wir gewährten ihm Gutes in dieser Welt, und im Jenseits wird er sicherlich unter den Rechtschaffenen sein
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul