19:92
وَمَا یَنْبَغٖی لِلرَّحْمٰنِ اَنْ یَتَّخِذَ وَلَدًاؕ
Wama yanbaghee lilrrahmani an yattakhitha waladan
Übersetzungen
Es ziemt dem Allerbarmer nicht, Sich Kinder zu nehmen.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und es geziemt dem Allerbarmer nicht, Sich einen Sohn zu nehmen
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul