الْبَقَرَةِ

Sure Al-Baqarah, Vers 12

The Cow · Medinensisch · 286 Verse

2:12

اَلَٓا اِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلٰكِنْ لَا یَشْعُرُونَ

Ala innahum humu almufsidoona walakin la yashAAuroona

Übersetzungen

Dabei sind doch eben sie die Unheilstifter, nur merken sie nicht.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Gewiß jedoch sind sie die, die Unheil stiften, aber sie empfinden es nicht

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul