الْاَنْبِيَاءِ

Sure Al-Anbya, Vers 12

The Prophets · Mekkanisch · 112 Verse

21:12

فَلَمَّٓا اَحَسُّوا بَاْسَنَٓا اِذَا هُمْ مِنْهَا یَرْكُضُونَؕ

Falamma ahassoo basana itha hum minha yarkudoona

Übersetzungen

Als sie dann Unsere Gewalt spürten, liefen sie sogleich davor weg.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und da sie Unsere Strafe spürten, siehe, da begannen sie davor zu fliehen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul