25:69
یُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ یَوْمَ الْقِیٰمَةِ وَیَخْلُدْ فٖیهٖ𐻿 مُهَانًاࣗ
YudaAAaf lahu alAAathabu yawma alqiyamati wayakhlud feehi muhanan
Übersetzungen
die Strafe wird ihm am Tag der Auferstehung vervielfacht, und ewig wird er darin in Schmach bleiben,
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Verdoppelt soll ihm die Strafe am Tage der Auferstehung werden, und er soll darin auf ewig in Schmach bleiben
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul