الْفُرْقَانِ

Sure Al-Furqan, Vers 71

The Criterion · Mekkanisch · 77 Verse

25:71

وَمَنْ تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَاِنَّهُ یَتُوبُ اِلَى اللّٰهِ مَتَابًا

Waman taba waAAamila salihan fainnahu yatoobu ila Allahi mataban

Übersetzungen

Und wer bereut und rechtschaffen handelt, der wendet sich in wahrhaftiger Reue Allah zu.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und der, der bereut und Gutes tut, der wendet sich in wahrhafter Reue Allah zu

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul