الشُّعَرَاءِ

Sure Ash-Shu'ara, Vers 19

The Poets · Mekkanisch · 227 Verse

26:19

وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتٖی فَعَلْتَ وَاَنْتَ مِنَ الْكَافِرٖینَ

WafaAAalta faAAlataka allatee faAAalta waanta mina alkafireena

Übersetzungen

Und du hast deine Tat, die du (damals) getan hast, verübt und gehörst zu den Undankbaren.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und du begingst jene deine Tat, die du begangen hast, und du warst undankbar

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul