يٰسۤ

Sure Ya-Sin, Vers 30

Ya Sin · Mekkanisch · 83 Verse

36:30

یَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِۚ مَا یَاْتٖیهِمْ مِنْ رَسُولٍ اِلَّا كَانُوا بِهٖ یَسْتَهْزِؤُ𐻿نَ

Ya hasratan AAala alAAibadi ma yateehim min rasoolin illa kanoo bihi yastahzioona

Übersetzungen

O schade um die Diener! Es kommt kein Gesandter zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn lustig machen würden.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Wehe über die Menschen! Kein Gesandter kommt zu ihnen, den sie nicht verspotteten

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul