يٰسۤ

Sure Ya-Sin, Vers 51

Ya Sin · Mekkanisch · 83 Verse

36:51

وَنُفِـخَ فِی الصُّورِ فَاِذَا هُمْ مِنَ الْاَجْدَاثِ اِلٰى رَبِّهِمْ یَنْسِلُونَ

Wanufikha fee alssoori faitha hum mina alajdathi ila rabbihim yansiloona

Übersetzungen

Es wird ins Horn geblasen werden, und da laufen sie sogleich schnell aus den Gräbern zu ihrem Herrn herbei.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und in den, Sur wird gestoßen, und siehe, sie eilen aus ihren Gräbern zu ihrem Herrn hervor

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul