الصَّاۤفَّاتِ

Sure As-Saffat, Vers 31

Those who set the Ranks · Mekkanisch · 182 Verse

37:31

فَحَقَّ عَلَیْنَا قَوْلُ رَبِّنَاࣗ اِنَّا لَذَٓائِقُونَ

Fahaqqa AAalayna qawlu rabbina inna lathaiqoona

Übersetzungen

So ist das Wort unseres Herrn gegen uns unvermeidlich fällig geworden. Wir werden bestimmt (die Strafe) kosten.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Nun hat sich das Wort unseres Herrn gegen uns erfüllt. Wir werden gewiß (die Strafe) kosten müssen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul