43:5
اَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا اَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفٖینَ
Afanadribu AAankumu alththikra safhan an kuntum qawman musrifeena
Übersetzungen
Sollen Wir denn euch bei der Ermahnung unbeachtet lassen, weil ihr maßlose Leute seid?
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Sollen Wir da die Ermahnung von euch abwenden, weil ihr ein zügelloses Volk seid
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul