الْجَاثِيَةِ

Sure Al-Jathiyah, Vers 37

The Crouching · Mekkanisch · 37 Verse

45:37

وَلَهُ الْكِبْرِیَٓاءُ فِی السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِࣕ وَهُوَ الْعَزٖیزُ الْحَكٖیمُ

Walahu alkibriyao fee alssamawati waalardi wahuwa alAAazeezu alhakeemu

Übersetzungen

Ihm gehört die Oberhoheit in den Himmeln und auf der Erde, und Er ist der Allmächtige und Allweise.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Sein ist die Erhabenheit in den Himmeln und auf der Erde; und Er ist der Erhabene, der Allweise

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul