قۤ

Sure Qaf, Vers 33

The Letter "Qaf" · Mekkanisch · 45 Verse

50:33

مَنْ خَشِیَ الرَّحْمٰنَ بِالْغَیْبِ وَجَٓاءَ بِقَلْبٍ مُنٖیبٍ

Man khashiya alrrahmana bialghaybi wajaa biqalbin muneebin

Übersetzungen

der den Allerbarmer im verborgenen fürchtet und mit reuigem Herzen (zu Ihm) kommt.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

der den Allerbarmer im geheimen fürchtete und mit reuigem Herzen (zu Ihm) kam

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul