52:45
فَذَرْهُمْ حَتّٰى یُلَاقُوا یَوْمَهُمُ الَّذٖی فٖیهِ یُصْعَقُونَۙ
Fatharhum hatta yulaqoo yawmahumu allathee feehi yusAAaqoona
Übersetzungen
Lasse sie nur, bis sie ihrem Tag begegnen, an dem sie wie vom Donnerschlag getroffen zusammenbrechen werden,
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
So laß sie allein, bis sie ihrem Tag begegnen, an dem sie vom Blitzschlag getroffen werden
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul