الْوَاقِعَةِ

Sure Al-Waqi'ah, Vers 73

The Inevitable · Mekkanisch · 96 Verse

56:73

نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِلْمُقْوٖینَۚ

Nahnu jaAAalnaha tathkiratan wamataAAan lilmuqweena

Übersetzungen

Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch für die Wanderer gemacht.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Wir haben das (Feuer) zur Ermahnung (vor der Hölle) erschaffen und zum Nutzen für die Wanderer durch die Wildnisse

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul