الْمَعَارِجِ

Sure Al-Ma'arij, Vers 40

The Ascending Stairways · Mekkanisch · 44 Verse

70:40

فَلَٓا اُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ اِنَّا لَقَادِرُونَۙ

Fala oqsimu birabbi almashariqi waalmagharibi inna laqadiroona

Übersetzungen

Nein! Ich schwöre beim Herrn der Osten und der Westen, Wir haben fürwahr die Macht dazu,

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Aber nein! Ich schwöre beim Herrn der Aufgänge und der Untergänge, daß Wir imstande sind

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul