76:26
وَمِنَ الَّیْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَیْلًا طَوٖیلًا
Wamina allayli faosjud lahu wasabbihhu laylan taweelan
Übersetzungen
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und wirf dich in einem Teil der Nacht vor Ihm in Anbetung nieder und preise Seine Herrlichkeit einen langen Teil der Nacht hindurch
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul