الْاِنْسَانِ

Sure Al-Insan, Vers 27

The Man · Medinensisch · 31 Verse

76:27

اِنَّ هٰٓؤُ𐻾لَٓاءِ یُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَیَذَرُونَ وَرَٓاءَهُمْ یَوْمًا ثَقٖیلًا

Inna haolai yuhibboona alAAajilata wayatharoona waraahum yawman thaqeelan

Übersetzungen

Diese da lieben ja das schnell Eintreffende und lassen hinter sich einen schwer lastenden Tag.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Wahrlich, diese lieben das Weltliche und vernachlässigen den Tag, der hinterher auf (ihnen) lastet

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul