الْمُطَفِّف۪ينَ

Sure Al-Mutaffifin, Vers 17

The Defrauding · Mekkanisch · 36 Verse

83:17

ثُمَّ یُقَالُ هٰذَا الَّذٖی كُنْتُمْ بِهٖ تُكَذِّبُونَؕ

Thumma yuqalu hatha allathee kuntum bihi tukaththiboona

Übersetzungen

Hierauf wird gesagt werden: Das ist das, was ihr für Lüge zu erklären pflegtet.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und es wird gesprochen werden: "Dies ist es, was ihr zu leugnen pflegtet

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul