الْاِسْرَاۤءِ

Surah Al-Isra, ayah 29

The Night Journey · Meccan · 111 ayahs

17:29

وَلَا تَجْعَلْ یَدَكَ مَغْلُولَةً اِلٰى عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا

Wala tajAAal yadaka maghloolatan ila AAunuqika wala tabsutha kulla albasti fataqAAuda malooman mahsooran

Translations

And do not make your hand [as] chained to your neck or extend it completely and [thereby] become blamed and insolvent

Saheeh International

And let not thy hand be chained to thy neck nor open it with a complete opening, lest thou sit down rebuked, denuded

Marmaduke Pickthall