قُلْ جَٓاءَ الْحَقُّ وَمَا یُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا یُعٖیدُ

Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]

Saheeh Intl

قُلْ اِنْ ضَلَلْتُ فَاِنَّمَٓا اَضِلُّ عَلٰى نَفْسٖیۚ وَاِنِ اهْتَدَیْتُ فَبِمَا یُوحٖٓی اِلَیَّ رَبّٖیؕ اِنَّهُ سَمٖیعٌ قَرٖیبٌ

Say, "If I should err, I would only err against myself. But if I am guided, it is by what my Lord reveals to me. Indeed, He is Hearing and near

Saheeh Intl

وَلَوْ تَرٰٓى اِذْ فَزِعُوا فَلَا فَوْتَ وَاُخِذُوا مِنْ مَكَانٍ قَرٖیبٍۙ

And if you could see when they are terrified but there is no escape, and they will be seized from a place nearby

Saheeh Intl

وَقَالُٓوا اٰمَنَّا بِهٖۚ وَاَنّٰى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَكَانٍ بَعٖیدٍۚ

And they will [then] say, "We believe in it!" But how for them will be the taking [of faith] from a place far away

Saheeh Intl

وَقَدْ كَفَرُوا بِهٖ مِنْ قَبْلُۚ وَیَقْذِفُونَ بِالْغَیْبِ مِنْ مَكَانٍ بَعٖیدٍ

And they had already disbelieved in it before and would assault the unseen from a place far away

Saheeh Intl

وَحٖیلَ بَیْنَهُمْ وَبَیْنَ مَا یَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِاَشْیَاعِهِمْ مِنْ قَبْلُؕ اِنَّهُمْ كَانُوا فٖی شَكٍّ مُرٖیبٍ

And prevention will be placed between them and what they desire, as was done with their kind before. Indeed, they were in disquieting denial

Saheeh Intl